新年伊始，萬象更新；春暖花開，萬物競發(fā)。2月22日上午，南京外國語學校方山分校全體師生齊聚中學操場，舉行2020—2021學年第二學期開學典禮，攜手開啟新學期的精彩篇章。開學典禮由高二（3）班毛鈺祁、八（3）班李亦舟和二（1）班梁一馨同學分別用中文、英語和法語進行主持。

At the very beginning of the year, everything takes on a fresh and new look; spring is blooming, and everything is blooming. On the morning of February 22, all teachers and students of our school gathered in the playground to attend the opening ceremony of the second semester of the 2020-2021 academic year, hoping to have a fresh start. The event was led by Mao Yuqi from Grade 11 Class 3, Li Yizhou from Grade 8 Class 3 and Liang Yixin from Grade 2 Class 1, respectively in Chinese, English and French.

三位同學分別用中、英、法三種語言主持

朱善萍校長為新學期致辭

2020-2021學年第二學期開學典禮致辭

朱善萍

尊敬的老師、親愛的同學們：

新年好！新春伊始，我們美麗的方山校園里，梅花姹紫嫣紅，湖水碧波蕩漾，天鵝放聲歌唱，師生笑聲蕩漾。如梭的歲月早已織出了明媚的春光，我們滿懷著對美好春天的憧憬，迎來了新的學期和新的征程。親愛的老師們，同學們，看到你們幸福平安地回到了久違的校園，我好開心！我愛你們！

回首過去的一年，我們每個人都感到心潮澎湃，難以忘懷。我們揮灑過汗水，我們辛勤地耕耘，我們艱苦地奮斗，我們放聲地歡笑, 我們勇敢地運動，我們創(chuàng)造了無數地輝煌，讓許多不可能變?yōu)槊篮玫噩F實！我代表校長室全體成員衷心地感謝你們！

一日之計在于晨，一年之計在于春。唯有春華方有秋實。新學期伊始，擺在我們面前的一切都是新的，新的目標，新的起點，新的征程，新的希望，我們要站在新學期的起點上，認真思考，努力探索，勇敢攀登。我們要珍惜時間、努力拼搏、證明自己、超越自我。

新學期，我們依然要堅守質量意識，加強全面質量管理。我們要追尋社會、家長、學生都認可的高品質教育教學質量、高效率管理質量、優(yōu)質的服務質量來提升我們南外方山分校辦學的社會信譽和辦學的知名度。

親愛的老師們和同學們，今年，我們的九年級將迎來語文、數學、外語、物理、化學、政治、歷史七門學科和體育藝術兩門學科并舉的九門中考，我們的八年級將迎來地理、生物的小中考。這是我們南外方山分校第一次向社會、向家長、向黨和政府匯報我們的教學成績。我們全體老師和學生一定不負眾望，創(chuàng)造我們南外方山分校的輝煌！報效黨和國家以及地方政府對于我們的關心、愛護和支持！回報在背后鼎力支持我們的高新區(qū)管委會、公司董事會、學校理事會！感恩站在我們身后呵護我們、含辛茹苦地撫養(yǎng)教育寶寶們茁壯成長的家長們和老師們！九年級的老師們和同學們，你們有信心嗎？八年級的老師們和同學們，你們有信心嗎？其他年級的老師們和同學們，你們有信心嗎？

親愛的老師們和同學們，你們正處青春年華的大好時光，如日出之陽，朝氣蓬勃。萬事德為先，人生德為重。我希望所有的老師們和同學們在新的學期里一定要繼續(xù)樹立良好的道德風尚，加強自身的道德修養(yǎng)，做文明禮貌的模范。在學習上、生活上和行為上自覺遵守道德規(guī)范，養(yǎng)成良好習慣。古人云，策馬前途須努力，莫學龍鐘虛嘆息。我們要心懷天下抱負，做具有中國靈魂、世界胸懷的、具有全球勝任力的現代英才，持之以恒，刻苦鉆研，要汲取博雅之精華，探索科學之奧秘，廣泛閱讀，文理并蓄、融貫中西、融匯古今。今天，我們通過自身的不懈追求和努力，在學業(yè)上取得更大的進步，為將來的成功和成才打下基礎，在未來，我們不因“虛度年華而悔恨”，也不因“碌碌無為而羞恥”。

親愛的同學們和老師們，疫情尚未過去，在新的學期里，你們要積極參加學校的各項活動，包括三月的外語節(jié)、四月的登山節(jié)和讀書節(jié)、五月的音樂節(jié)。要堅持鍛煉身體，保持良好生活規(guī)律，以更加旺盛的精力和斗志投入到學習和生活中去。

親愛的同學們和老師們。校園猶如美麗的田野, 朗朗書聲是美麗田野里回蕩的春風, 辛勤的園丁老師們將會用滿腔熱血和汗水在春天里把希望的種子播撒, 夢想就在那里，希望就在那里，征程就從今天這綠茵場上開始！用你們的儀容風貌給自己一份自信；用你們的奮力拼搏給自己一份希望；用你們的輝煌成績來證明你的與眾不同；用你們的敏捷行動證明你關心愛護我們的集體；用你們對他人的理解與寬容來贏得別人的尊重。人生就是一次不間斷的競賽與長跑，校園就是一方美麗的賽場與跑道。只有思想正確、意志堅定、目標明確、思路清晰、堅持不懈、不斷進步的人，才能站在人生賽場高高的領獎臺上！

祝你們牛年牛牛！學業(yè)旺旺！祝你們的明天更加燦爛輝煌！

祝福你們！我愛你們！謝謝！

九年級（1）班梅欣曄同學發(fā)言

攜手創(chuàng)造更加美好的明天

尊敬的老師們，親愛的同學們：

大家新年好！

迎著新年的喜氣，我們又一次相聚在美麗的校園，一同迎接新學期的開始，一起走進綠色的春天。

新的學期，新的開始，新的挑戰(zhàn)。我們每一位同學都應該認真地審視自己，我們有著什么樣的夢想和目標。有了目標，人生才有奮斗的方向。就像一只鷹，正是有了對藍天的向往，它才能夠遨游天際。

來不及感嘆時間的飛逝，中考已近在眼前。對于即將畢業(yè)的我們，這個時候更應該腳踏實地，結合自身的學習狀況，認真總結各科知識，查缺補漏，不能急于求成；調整好心態(tài)，以飽滿的精神狀態(tài)，運用恰當的學習方法，投入到最后的學習中來。學習是一個積累的過程，沒有捷徑，也沒有什么訣竅，只有“自律”和“堅持”是我一直不變的信念。自律，能讓我們擁有更大的自由和空間；堅持，能讓我們站得更高，走得更遠。

“天生我材必有用。”相信自己，不念過往，不懼未來。我們所走過的和即將走過的每一段歷程，都有各自不同的美麗。

作為南外方山分校的第一批即將畢業(yè)的初中生，讓我們用勤奮和汗水，智慧和熱情，師生團結一心，攜手并進，逐夢前行，創(chuàng)造更加美好的明天。

最后，祝同學們學習進步，心想事成。老師們身體健康，工作順利！

謝謝！

二年級（5）班金太丞同學發(fā)言

攜手并進 逐夢前行

敬愛的老師們、親愛的同學們：

大家好！我是來自二年級五班的金太辰。

時間飛逝，一轉眼新的學期又要開始啦，你們還記得期末測試時的緊張嗎？你們還記得過年歡慶時的激動嗎？如今，我們又一次相聚在這里。我相信，此時此刻大家眼中裝著的，一定是美麗的校園；今時今日大家心里想著的，一定是對新學期的期待。

同學們，第一個學期已經過去，曾經的酸甜苦辣都已成為云煙，揮一揮手，我們又將轉身向前走。面向未來我們都應該思索：同學們，你們的夢想是什么？

我想，當我問出這個問題的時候，大家的心里都已經有了自己的答案。每個人的夢想并不相同，但是通往夢想的路途都是艱辛的、不易的。面對自己的夢想，屈原說：“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”；面對自己的夢想，岳飛說：“莫等閑，白了少年頭，空悲切”，面對自己的夢想，曾子說：“雖千萬人，吾往矣”。

同學們，夢想需要付出努力才能實現。“好好學習，天天向上”是我們最好的名言警句。

我知道，大家或會覺得學習很辛苦。每天早起、每晚刷題，還有課外書、校外課等等，每天布置作業(yè)的時候，我們總是忍不住唉聲嘆氣。其實，陪伴我們一起讀書寫字的老師們更辛苦不是嗎？想一想，我們早起到校的時候，老師早已經在班級等你；我們認真書寫的作業(yè)，老師總是要花費更多的時間去批閱。同學們，尊重我們的老師是好好學習的第一步。

語文學習需要聽說讀寫，數學學習需要認真仔細，英語學習需要理解記憶，每一門學科都有自己獨特的學習方法。這都離不開老師的幫助與指引，預習復習、認真聽課，是好好學習的第二步。

如今已是2021，疫情終將過去，保護好自己的身體十分重要。讓自己健康快樂地成長，是好好學習的第三步也是最重要的一步。

祝愿大家都能在新的學期取得滿意的成績，認真學習、尊敬老師，讓我們一起：攜手并進，逐夢前行！

高一（1）班葉家輝同學發(fā)言

乘風破浪 揚帆啟航

尊敬的各位領導、各位老師、親愛的同學們：

大家上午好！

又到春暖花開之時，告別假期，重回校園，我們在這里攜手，共同迎來嶄新的學期。

回首2020年，新冠疫情改變了許多人的生活，我們更體會到全民抗疫、共克時艱的磅礴偉力。在這特殊的一年，我參加了中考，做出了人生第一次重要選擇，加入了南外方山分校這個溫馨、和諧、充滿活力的大家庭。

初到方山，這里依山傍水、環(huán)境優(yōu)美，是我心中向往的學堂。仰望校訓，“培養(yǎng)具有中國靈魂、世界胸懷的現代英才”，讓我茅塞頓開，學？怎么學？學了做什么？似乎一下子全都有了答案。我慶幸自己能來到南外方山，在這里我們攜手并進，逐夢前行，心懷星辰大海，目耀錦繡河山。

剛剛過去一個豐富多彩的學期，有緊張的學習生活，還有運動會、足球聯賽、美食節(jié)、藝術節(jié)、各類社團活動，我們在方山的舞臺上大展身手，不斷地錘煉自己，我們從依賴開始走向獨立，褪去稚嫩，茁壯成長，我們越來越感受到，青春即將在這里綻放。

“生如夏花，趁青春種下鋒芒”，學習需辛勤耕耘，厚積薄發(fā)，每節(jié)課下我們要及時總結，每節(jié)課前我們要溫習回顧；要把握片刻光陰，立足課堂，也要懂得向生活學習：行路時關注身邊景象，閑暇時與好友笑談時事；遇到疑難，深入思考，心有疑惑，請教師長；我們要志存高遠，持之以恒，我們要循序漸進，腳踏實地。一步一個腳印，解決眼前的小難題，實現當下的小目標，聚沙成塔，積水成淵。天行健，君子以自強不息；地勢坤，君子以厚德載物。我們必須用自己的勤奮和努力，才能讓青春之花綻放得更加絢麗多彩。

征途漫漫，唯有奮斗。新年伊始，萬象更新，我們也將開啟新的征程，告別舊我，整裝待發(fā)。“恰同學少年，風華正茂”，讓我們懷揣夢想，乘風破浪，揚帆啟航！

中學教師代表陳俊老師發(fā)言

攜手并進 逐夢前行

尊敬的各位領導、老師們，親愛的同學們：

開學好！

很榮幸作為教師代表在開學典禮上發(fā)言。告別了寒冬，迎來充滿陽光和希望的春天；告別了假期的安靜，美好的校園又充滿了歡聲笑語。新的學期，新的開始，帶著希望，我們攜手并進，逐夢前行。

新的學期，對于我們全體教師也意味著嶄新的開始。學高為師，身正為范，博學為本。作為教師，我們深知肩上所負的重任。我們將努力做學生成長道路上的導師，不斷加強自身修養(yǎng)，用教師的人格魅力影響學生，使學生學會做人，為學生的終身發(fā)展奠定基礎；我們將繼續(xù)努力鉆研，使自己業(yè)務過硬，不斷形成自己的教學風格，以高超的教學藝術贏得同學們的信賴；我們將用愛心和耐心對待每一位學生，做學生心靈的朋友。我們將關注每一位學生的成長，引導不同層次的學生確定適合自己的目標，使每一位學生都有自己的奮斗方向。人間春色本無價，筆底耕耘總有情 ，作為教師，我們早已做好準備，我們愿傾我們所有，全力以赴。因為選擇了這個職業(yè)，就注定我們的夢想榮譽都與你們連在了一起，你們是幸福的，我們就是快樂的，你們是進步的，我們就是欣慰的，你們是成功的，我們才是優(yōu)秀的。

同學們，時間匆匆，流年似水。南外方山分?？啼浵铝四銈兂砷L的歷程。歡笑與淚水，耕耘與收獲，每一個日夜串連起來的足跡就是你們奮斗后留下的印記，也是你們成功的起點。南外方山分校的老師們每時每刻都在用無私的奉獻精神，期待著你們的全面發(fā)展和健康成長。特別是九年級的同學們，你們作為南外方山分校首屆畢業(yè)生，社會、學校、家長對你們寄以很高的期望，希望你們不負眾望，爭分奪秒，刻苦學習，勇于拼搏，運用恰當的學習方法，認真地把握好在校的每一天，從各個方面為其他學生做出表率，為南外方山分校爭光添彩。祝你們在今年的中考中能旗開得勝，為校爭光。

同學們，選擇了勤勉和奮斗，也就選擇了希望與收獲；選擇了拼搏與超越，也就選擇了成功與輝煌！那么就請用我們的勤奮和汗水，用我們的智慧和熱情，師生團結一心，攜手并進，共同去創(chuàng)造南外方山分校更美好的明天！

最后，祝各位領導、老師們在新的學期身體健康、工作愉快、家庭幸福！祝同學們學習進步、健康成長！

謝謝大家。

小學教師代表吳秀萍老師發(fā)言

攜手并進 逐夢前行

尊敬的各位校領導，親愛的老師們、同學們：

大家上午好！我是來自三年級3班的班主任兼數學老師吳秀萍。

在這萬物復蘇、播種希望的季節(jié)里，我們又歡聚在美麗的方山校園共同憧憬新學期美好的未來。新學期的開始，意味著新的希望、新的憧憬和新的征程。在此，我謹代表學校全體老師向所有校領導和同學們致以新春的問候與祝福：祝大家在新的一年里，身體健康，萬事如意，牛年大吉！

在過去的一個學期里，在校領導們的關懷和帶領下，我們全校師生共同努力奮斗，不斷開拓創(chuàng)新，取得了可喜的成績。學校教育教學有條不紊，學校文化活動豐富多彩。老師們在各種比賽中頻頻拿獎，在各類評比中獲得榮譽稱號。同學們積極參加校內校外各種賽事，接二連三斬獲佳績，為學校，更為自己增光添彩。作為南外方山分校的一名老師，我倍感自豪。同時這些輝煌的成績也為我校贏得了社會各界的廣泛贊譽和認可，讓所有人對這所朝氣蓬勃的學校更加充滿了信心。

作為老師，在新學期伊始，我們已經做好了準備。因為對教育事業(yè)的忠誠與熱愛，本著“對學生負責”的宗旨和態(tài)度，我們會更踏實、更積極地投入到教育教學工作中。我們將用愛心和耐心對待每一位學生，做學生心靈的朋友；使每一位學生都能從容面對困難和挫折，健康、快樂、自信地學習生活。我們將本著不拋棄、不放棄的原則，關注每一位學生的成長，引領每一位學生都找到自己努力的方向，并且堅定信念，用拼搏和汗水開創(chuàng)屬于自己的一片新天地。我們任重而道遠，將會不斷上下求索，不斷學習，不斷提高自己的專業(yè)知識和管理能力，不辜負校領導們的殷切希望，不辜負家長們的高度信任，不辜負在場的每一位同學。

良好的開端將是成功的一半。同學們，你們是否也已準備好？借此機會，我想代表我們所有老師對同學們提出幾點希望。

第一，希望你們有理想和目標。就像一棵樹，正是有了對陽光的渴望，它才能直插云霄；就像一只鷹，正是有了對藍天的向往，它才可以遨游天際。只有有理想的人生才是積極的人生，才能飛得更高、更遠。第二，希望你們自信和堅強。我們的學習生活不可能一直一帆風順，免不了遇到困惑和困難。但有了自信和堅強，跌倒了你會爬起來，失敗了你會不氣餒。拿出你“天生我材必有用”的信心，拿出你“吹盡黃沙始見金”的毅力，拿出你“直掛云帆濟滄海”的勇氣，去迎接人生風雨的洗禮，畢竟只有經歷過風雨，我們才可能見到美麗的彩虹。第三，希望你們勤奮和努力。不要學龜兔賽跑中那只懶惰的兔子，終點還沒到，就在大樹底下睡起大覺。古人云，“書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟”，“少壯不努力，老大徒傷悲”，這些古人用畢生心血得來的真理，無時無刻不在警醒大家：勤奮和努力才是通向成功的捷徑。

學生時代，是人生的黃金時代，一寸光陰一寸金，同學們要珍惜當下的美好時光，發(fā)奮圖強，努力學習。莫等閑，白了少年頭，空悲切！我真誠的希望所有同學樹立遠大的理想，培養(yǎng)和提升自己的品德修養(yǎng)和科學文化素質，學會做人，學會求知，學會生存，學會健體，自尊自愛，自律自強。努力走向成功、走向輝煌！

最后，祝愿全體校領導和老師們工作順利、家庭幸福。祝愿所有同學們學有所成、天天進步。

謝謝大家！

陳禮斌副校長和Martin副校長為上一學期獲得校“文明班級獎”的獲獎班級頒獎

宋長杰副校長為獲得“美德少年”榮譽稱號的同學們頒獎

伴隨著歲月匆匆的腳步，承載著勤奮耕耘的喜悅。開學典禮上，學校還對上學期表現突出的班級和同學們進行了表彰。

With the hurried pace of the years, it carries the joy of hard work. At the opening ceremony, the outstanding classes and students of the previous semester were commended.

上學期，學校共有359位學子在國家、省、市、區(qū)各項科技類、外語類、藝術類、體育類等比賽中獲獎，取得了優(yōu)異的成績。學校還評選出了一批“七星學子”、優(yōu)秀學生干部、優(yōu)秀少先隊員，這些同學們在綜合素質等方面嚴格要求自己，不斷提升自我，發(fā)揮出了榜樣示范和模范帶頭作用。

Last semester, 359 students of our school won provincial, municipal and district-level competitions in science and technology, foreign language, art, and sports, achieving excellence. Besides, some students were elected as “seven stars student”, outstanding student leaders, and outstanding young pioneers. These students were strict with themselves in terms of comprehensive quality and constantly improved themselves, acting as role models.

新的學期、新的起點、新的征程，也孕育著新的希望和憧憬。我們是今天的少年，更是明天的棟梁。看！南外方山分校的同學們在美麗的方山下、圓湖畔，正在用拼搏的汗水，點亮絢麗的夢想；用努力的腳步，奮力踏出屬于自己的精彩。

The new semester marks the beginning of the new journey, which also gives birth to new hopes and longings. We are now adolescents, and we are the pillars of tomorrow. The students are working hard to achieve their dreams and create a brighter future at our school.